Un jilguero dibujado con trazo ligero, a medio camino entre la lámina naturalista y la página de cuaderno: junto al pájaro aparecen un huevo, su nombre en inglés escrito a mano y el canto que se le atribuye. El diseño es de Madeleine Floyd y se borda a punto de cruz contado siguiendo el gráfico, con pespunte para los contornos y las letras.
El bastidor está incluido y hace las veces de marco: basta con tensar bien la tela, rematar el revés y el cuadrito queda listo para colgar. Además del kit solo necesitas unas tijeras de bordar y buena luz. Su tamaño reducido lo convierte en una labor cómoda de llevar de viaje.